Pular para o conteúdo
Transcribe Tools

Transcrever áudio do WhatsApp

Abra o áudio do WhatsApp do jeito que ele veio, em .opus, e leia em texto. A transcrição acontece no seu aparelho: a conversa não é enviada a servidor nenhum.

  • Grátis
  • Sem cadastro
  • Sem envio
Salva emSRTVTTTXTDOCX

Solte aqui um arquivo de áudio ou vídeo

MP3, WAV, M4A, OGG, Opus, FLAC, WebM, MP4, MOV

Como salvar o áudio do WhatsApp como arquivo

No Android

  1. Segure a mensagem de voz até ela ficar selecionada.
  2. Toque em Compartilhar, no menu do alto.
  3. Escolha o seu gerenciador de arquivos ou o Drive e salve.

Outro caminho: no gerenciador de arquivos, procure a pasta WhatsApp Voice Notes, dentro de Android › media › com.whatsapp. Os áudios ficam lá, um arquivo .opus por mensagem.

No iPhone

  1. Segure a mensagem de voz e toque em Encaminhar.
  2. Toque no ícone de compartilhar, no canto de baixo.
  3. Escolha “Salvar em Arquivos”.

No WhatsApp Web ou no computador

Passe o mouse sobre a mensagem, abra o menu da seta e escolha Baixar. Depois é só soltar o arquivo nesta página.

Por que não precisa converter para MP3

O WhatsApp grava mensagens de voz em Opus, um formato feito para fala, que ocupa pouco espaço. Muitos sites de transcrição pedem MP3 e mandam você converter antes. Aqui o próprio navegador decodifica o Opus, e o modelo de fala recebe o som direto. O áudio de exemplo desta página é um arquivo .opus, para você conferir.

Alguns iPhones salvam o áudio como .m4a ou .mp4. Esses também abrem normalmente.

Quando vale transcrever em vez de ouvir

  • Áudio longo em hora ruim. Ler leva uma fração do tempo de ouvir, e dá para fazer em reunião ou no transporte.
  • Combinados e instruções. Endereço, valor, horário, passo a passo: em texto dá para copiar e buscar depois.
  • Registro. Exporte em DOCX ou TXT com o tempo de cada trecho para guardar junto de um atendimento ou de um processo. Revise antes: a transcrição automática erra nomes e números.
  • Acessibilidade. Para quem não ouve bem, ou não pode ouvir naquele momento.

O WhatsApp tem uma transcrição própria em alguns aparelhos e idiomas. Esta página serve para quando ela não está disponível, quando você precisa do texto fora do aplicativo, ou quando quer corrigir e exportar.

Para o texto sair melhor

Mensagens de voz costumam ser gravadas andando, no carro ou na rua. O idioma já vem em português; se a pessoa mistura línguas, escolha a principal. Para áudios com muito ruído, troque para o modelo médio ou o grande antes de transcrever. Veja a comparação entre os modelos na página Transcrever áudio em texto.

Perguntas frequentes

Preciso converter o áudio do WhatsApp para MP3?

Não. Os áudios do WhatsApp são arquivos .opus (ou .m4a, em alguns iPhones), e o navegador lê os dois formatos diretamente.

O áudio vai para algum servidor?

Não. O arquivo é lido e transcrito no seu aparelho. Só o modelo de fala é baixado, do Hugging Face, no primeiro uso.

Como salvo o áudio do WhatsApp como arquivo?

No Android, segure a mensagem de voz, toque em Compartilhar e salve em Arquivos, ou procure a pasta “WhatsApp Voice Notes” no gerenciador de arquivos. No iPhone, segure a mensagem, toque em Encaminhar, depois no ícone de compartilhar e em “Salvar em Arquivos”. No WhatsApp Web, abra o menu da mensagem e escolha Baixar.

Funciona no celular?

O site abre no navegador do celular, mas a transcrição depende da memória e do processador do aparelho e ainda não foi testada por nós em celulares. Para áudios longos, o computador é mais seguro.

Consigo transcrever vários áudios de uma vez?

Um de cada vez. Depois de copiar ou exportar o texto, abra o próximo arquivo.

Outras ferramentas do site